The teenage siblings know that no one will give them a life more interesting than vegetating in a gloomy hole. They take matters into their own hands and organize a bank robbery, because money is their ticket to a better world. Everything was supposed to go smoothly, but then that fatal bad luck struck... Cop 1 isn't so bad: he keeps his wife in line because he loves her, he drinks because he's lost, he takes bribes because he needs money for booze. Cop 2 isn't bad either, he just supports Cop 1, who's in trouble, spiritually. Soon, the paths of the cops and thieves will cross...
Bogusław Linda
Dariusz Jabłoński
Tomek Mazur
Wojtek Smarzowski
Łukasz Kośmicki
Bogusław Linda
'Gliniarz'
Marian Dziędziel
'Mróz'
Anna Przybylska
'Laska'
Gabriel Fleszar
'Figlarz'
Dawid Lepkowski
'Mały'
Edyta Olszówka
Viola
Robert Gonera
Stefan 'Facet'
Dariusz Kordek
Tadeusz Drabik
Paweł Deląg
'Kochany'
Zygmunt Bielawski
filatelista
Robert Wabich
Commander
Bolec
'Wózek'
... and 23 more
Apple Film Production
Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych
HBO Polska